| Voldria
l'Amor
a Ettore
Voldria l’Amor
al meu port
quan la vida vaga
en mars llunyans
per aquidrar la mia vela
a l’horitzont.
Lo vent desfila
al cel de l’hora baixa
les cortines de la llumera fina
i el meu vaixell
corri en la mar
per trobar lo seu port.
Té perfums de herbes marines
lo meu cor
i canta una cançó.
Lo goig de l’amor
descansa el plor.
Quan l’hora venguerà
llegiré al ulls de l’Amor
tot lo que esper.
Jo ixi encara
per trobar-te
del segret de la mia vida
i el meu desig
siguerà fresc com rosa en primavera.
Jo te cerc
com música llunyana
i com a una rondalla
voldria tenir l’Amor
en los meus braços.
|
Vorrei l'Amore
a Ettore
Vorrei l'Amore al mio porto
quando la vita vaga
per mari lontani
a chiamar la mia vela
che appare all'orizzonte.
Nel cielo della sera
il vento sfila
la cortina dell'ultima luce
e il mio vascello corre sul mare
per trovare il suo porto.
Ha profumo di erbe marine
il mio cuore
e canta una canzone.
La gioia dell'Amore
porta lontano il dolore.
Quando verrà l'ora
leggerò negli occhi dell'Amore
tutto quel che spero.
Io esco per trovarti
ancora
dal segreto della mia vita
e il mio desiderio
sarà fresco come fiore in primavera.
Io ti cerco
come musica lontana.
E come in una favola
vorrei tener l'Amor
tra le mie braccia.
|
