Sassari: CONCORSO DI POESIA IN LINGUA SARDA

COMUNE DI SASSARI
2ª E 3ª CIRCOSCRIZIONE

7° CONCORSO DI POESIA IN LINGUA SARDA

VERBALE DELLA GIURIA

Il giorno 23 marzo dell’anno 2013 alle ore 9,30 ha avuto luogo presso i locali della Circoscrizione n° 3, in via Era a Sassari, la riunione della giuria del 7° concorso di poesia in lingua sarda per esaminare le poesie pervenute e stilare una graduatoria di merito.

La giuria risulta così composta:

Nino Fois @@@ @ @@ Presidente
Giovanni Fiori @@ @ Componente
Domitilla Mannu @@Componente
Vanna Giagheddu @ Componente
Antonello Bazzu @@ Segretario con diritto di voto

Il segretario da lettura del verbale di apertura delle buste: risultano pervenuti numero 102 plichi per un totale di numero 132 poesie cosi ripartite:
• per la sezione A numero 93 plichi per un totale di numero 93 poesie
• per la sezione B numero 9 plichi per un totale di numero 39 poesie
Il presidente, prende atto con soddisfazione della grande partecipazione e della qualità di buona parte delle poesie pervenute rappresentanti pressoché tutte le area linguistiche della nostra isola e invita i giurati a segnalare, ciascuno, dieci opere per la sezione A e altrettante per la sezione B per poi procedere alla lettura comune e alla successiva discussione di merito.
Ciascun giurato presenta quindi una sua personale selezione di poesie e dopo una prima attenta lettura e un commento collegiale si perviene ad una rosa di 11 opere per la sezione A e di 6 per la sezione B.
Una reiterata e successiva lettura, seguita da un’appassionata e approfondita discussione porta la giuria, a stilare, con voto unanime, la graduatoria di merito che si trascrive:

Sezione A: poesia in lingua sarda, inedita e mai premiata, aperta a tutti

Anna @@@@@@@@@@@Domenico Battaglia - La Maddalena @@@@@@1° Premio
Leva noa@@@@@@@@@ Gino Farris - Lodè @@@@@@@@@@@@@@@@@2° Premio
Cussì... comu la fiocca! @Gigi Angeli - Palau @@@@@@@@ @@@@ @@ @ 3° Premio

In su sónniu m’apento Giovanni Piga - Nuoro Premio Speciale Poesia Tradizionale
Tu me dius Carlo Demartis - Alghero Premio Speciale Maria Chessa Lai
La gòbbura di la faba Mario Lucio Marras - Sassari Premio Speciale Gobbula Sassarese

Manzaniri @@@@@@@@@@@ Salvatore Luiu - Sassari @@@@ @ Menzione d’Onore
Mammas @@@@@@@@@@@@Gonario Carta Brocca - @@@@@@ Dorgali Menzione d’Onore
Ischintiddas de ispantu @@@@ Vittorio Sella - Bitti - Siniscola@@ Menzione d’Onore
Promintas @@@@@@@@@@@ Anna Maria Serra - Atzara @@@@ Menzione d’Onore
Alliscinat attesu @@@@@@@@Marinella Sestu - Iglesias @@@@@ Menzione d’Onore

Sezione B: poesia in lingua sarda, inedita e mai premiata, riservata agli alunni scuola dell’obbligo

Terra mia @@@@@@@@@Giulia Chessa - 3^ media - Florinas @@@@@@@@@@@@1° Premio
Su coro @@@@@@@@@@ Cristina Borrodde - 5^ elementare - Santu Lussurgiu @ 2° Premio
Pioet @@@@@@@ @ @@@Giuseppe Era - 3^ media - Florinas @@@@@@@@@@@@3° Premio

In sa funtana de su coro @Davide Milia - 4^ elementare - Santu Lussurgiu @@@@@@Menzione d’Onore
Su niadu @@@@@@@@@ Claudia Palmas - 5^ elementare - Santu Lussurgiu @@@@ Menzione d’Onore
U mari @@@@@@@@@@ Alessia Pasella - 5^ elementare - La Maddalena @@@@@@ Menzione d’Onore

In ossequio alla rotazione fra gli Enti Organizzatori si stabilisce che quest’anno la cerimonia di premiazione si terrà nel quartiere di Li Punti a Sassari, sabato 27 aprile alle ore 16,00 presso i locali della Circoscrizione N° 3 in via Era. Tutti i concorrenti sono invitati.

I lavori si sono conclusi alle ore 14.30.

IL PRESIDENTE@@@@@@@@@@@ IL SEGRETARIO

Nino Fois @@@@@@@@ òòò@ @@@Antonello Bazzu

Sassari lì, 23 marzo 2013

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

COMUNE DI SASSARI
2ª E 3ª CIRCOSCRIZIONE

6° CONCORSO DI POESIA IN LINGUA SARDA

VERBALE DELLA GIURIA

Il giorno 14 marzo dell’anno 2012 alle ore 9,30 ha avuto luogo presso i locali della Circoscrizione n° 3, in via Era a Sassari, la riunione della giuria del 6° concorso di poesia in lingua sarda per esaminare le poesie pervenute e stilare una graduatoria di merito.

La giuria risulta così composta:

Nino Fois -------------Presidente
Giovanni Fiori ------Componente
Domitilla Mannu --Componente
Vanna Giagheddu -Componente
Antonello Bazzu ----Segretario con diritto di voto

…Il segretario da lettura del verbale di apertura delle buste: risultano pervenuti numero 91 plichi per un totale di numero 144 poesie cosi ripartite:
• per la sezione A numero 86 plichi per un totale di numero 89 poesie
• per la sezione B numero 5 plichi per un totale di numero 55 poesie
Il presidente, prende atto con soddisfazione della grande partecipazione e della qualità di buona parte delle poesie pervenute rappresentanti pressoché tutte le area linguistiche della nostra isola e invita i giurati a segnalare, ciascuno, una quindicina di opere per la sezione A e una decina per la sezione B per poi procedere alla lettura comune e alla successiva discussione di merito.
Ciascun giurato presenta quindi una sua personale selezione di poesie e dopo una prima attenta lettura e un commento collegiale si perviene ad una rosa di 15 opere per la sezione A e di 6 per la sezione B.
Una reiterata e successiva lettura, seguita da un’appassionata e approfondita discussione porta la giuria , a stilare, con voto unanime, la graduatoria di merito che si trascrive:

Sezione A: poesia in lingua sarda, inedita e mai premiata, aperta a tutti

Istajones Gonario Carta Brocca - Dorgali --------------------------1° Premio
Riu tramposu Domenico Mela - Castelsardo ---------------------2° Premio
Bola runduledda Maddalena Spano Sartor - Valledoria -------3° Premio
Sa ‘oghe de su mudine Maurizio Faedda - Ittiri------------- Premio Speciale Poesia Tradizionale
Oje…non so de custu mundu Antonio Brundu - Orani ---Premio Speciale Maria Chessa Lai

Da luntanu Domenico Battaglia - La Maddalena ----------------Menzione d’Onore
In s’aera neulosa Tetta Becciu - Ozieri -----------------------------Menzione d’Onore
Jazz Pier Giuseppe Branca - Sassari -------------------------------- Menzione d’Onore
Sillabàriu Pier Giuseppe Branca - Sassari -------------------------Menzione d’Onore
Umbra ‘e monte Salvatore Fancello - Dorgali --------------------Menzione d’Onore
A fumà pinsamenti Gianfranco Garrucciu - Tempio -----------Menzione d’Onore
Chirca Vincenzo Mura - Pattada ------------------------------------Menzione d’Onore
Les inquietes habitacions Anna Cinzia Paolucci - Alghero ---Menzione d’Onore
Fràgulas Marinella Sestu - Iglesias ----------------------------------Menzione d’Onore
Primmu schjarià furisteri Giuseppe Tirotto - Castelsardo ----Menzione d’Onore

Sezione B: poesia in lingua sarda, inedita e mai premiata, riservata agli alunni scuola dell’obbligo

Ti cherzo ammentare Giuseppe Era - 2° media - Florinas -----------------1° Premio
Àlbure ‘e ierru Cristina Borrodde - 4° elementare - Santu Lussurgiu --2° Premio
Su nie Giulia Chessa - 2° media - Florinas ------------------------------------3° Premio

S’abba Luca Cossu 2° media - Florinas ---------------------------Menzione d’Onore
Poesia Alice Deriu 1° media - Santu Lussurgiu ----------------Menzione d’Onore
Su criadu Elisa Guspini - 1° media - Santu Lussurgiu --------Menzione d’Onore

In ossequio alla rotazione fra gli Enti Organizzatori si stabilisce che quest’anno la cerimonia di premiazione si terrà nel quartiere del Latte Dolce a Sassari, sabato 21 aprile alle ore 16,00 presso i locali dell’Oratorio Salesiano in via Kennedy, 1. Tutti i concorrenti sono invitati.

I lavori si sono conclusi alle ore 14.30.

----------------IL PRESIDENTE---------------------------------------------------------------- IL SEGRETARIO

-------------- ----Nino Fois ----------------------------------------------------------------------Antonello Bazzu

Sassari lì, 14 marzo 2012