l’Associazione Culturale
CircumnavigArte
Con il Patrocinio della Provincia di Brescia
promuove e organizza
Premio Letterario Nazionale Sirmione Lugana 2016
VII° Edizione
Per poesia in lingua italiana, dialetto e lingua straniera,
video poesie, narrativa edita e libri di poesie
scadenza iscrizioni: 15 settembre 2016
cerimonia di premiazione: da definirsi (nel mese di novembre 2016)
REGOLAMENTO DI PARTECIPAZIONE
0.0) NOTA INTRODUTTIVA AL REGOLAMENTO
Ai fini della partecipazione all’iniziativa e di evitare qualsiasi
possibile controversia successiva, il presente regolamento deve essere
letto attentamente in ogni sua parte prima dell’adesione al "Premio
Letterario Sirmione Lugana 2016". Qualsiasi dubbio o incertezza
sul regolamento e le modalità di partecipazione e sul ritiro
dei premi devono essere chiariti prima dell’iscrizione al concorso.
In nessun caso verranno accettate contestazioni successive all’iscrizione
al concorso e l’organizzazione non è tenuta a fornire alcuna
informazione dopo l’accettazione del regolamento di partecipazione
avvenuta con l’iscrizione al concorso.
Qualora fosse inviato materiale e/o documentazione in maniera non conforme
a quanto espressamente indicato nei vari punti sotto elencati, il comitato
organizzatore escluderà le opere e i rispettivi autori dalla
competizione senza l’obbligo di darne notizia e/o giustificazione.
La partecipazione al concorso rappresenta tacita accettazione di tutte
le norme del regolamento senza possibilità di successive contestazioni.
1.0) SEZIONI DI PARTECIPAZIONE
Il premio letterario si articola in diverse sezioni di partecipazione,
per le sezioni di poesia verrà stilata una sub-classifica per
giovani autori di età inferiore ai 21 anni:
SEZIONE A: Premio “La Rocca Scaligera”
per poesia inedita in lingua italiana, dialetti e lingue straniere;
SEZIONE B: Premio “Grotte di Catullo” per
video poesia inedita in lingua italiana;
SEZIONE C: Premio “Graffiti Camuni Narrativa” riservato
a opere di narrativa edita;
SEZIONE D: Premio Speciale “Antea” per
libri di poesie editi
N.B.: per le sezioni di poesia il tema delle opere presentate è
libero.
1.1)
ARTISTI AMMESSI IN CONCORSO
Saranno ammessi a partecipare artisti di qualsiasi nazionalità
e provenienza, residenti in Italia e all’estero, maggiorenni e
minorenni (purché provvisti di consenso scritto da parte dei
genitori).
1.2)
TERMINI DI SCADENZA ISCRIZIONI
Il termine di scadenza per la presentazione delle opere è il
seguente: 15 settembre 2016
Nel caso di invio a mezzo posta farà fede la data del timbro
postale; nel caso di inoltro a mezzo posta elettronica il termine di
scadenza è fissato alle ore 24,00 del giorno ultimo di presentazione
opere.
2.0)
SEZIONE A “Premio La Rocca Scaligera” – poesia
in lingua italiana, dialetti e lingue straniere
Potranno partecipare poeti di qualsiasi età (per i minori e necessaria
autorizzazione scritta di un genitore).
Ogni autore potrà proporre un massimo di due opere inedite.
Per le poesie in dialetto o lingua straniera ogni opera dovrà
essere accompagnata dalla traduzione del testo in lingua italiana. Ogni
opera non dovrà superare le 30 righe spazi inclusi.
Le modalità di invio delle opere sono specificate in seguito
nel punto 3.0) e seguenti del presente regolamento.
2.1) SEZIONE B “Premio Grotte di Catullo” –
video poesia
Potranno partecipare poeti di qualsiasi età (per i minori e necessaria
autorizzazione scritta di un genitore).
Le video poesie non dovranno superare (indicativamente) i 3 minuti e
dovranno essere inviate per posta su supporto DVD contenente il file
in formato .Avi, Wmv e Mp4.
Le modalità di invio delle opere sono specificate in seguito
nel punto 3.0) e seguenti del presente regolamento.
2.2) SEZIONE C “Premio Graffiti Camuni Narrativa”
– Narrativa edita
Categoria riservata a romanzi e/o saggi editi pubblicati nel periodo
01/01/2011 – 30/05/2016.
Le modalità di invio degli elaborati sono specificate in seguito
nel punto 3.0) e seguenti del presente regolamento.
2.3)
SEZIONE D “Premio Speciale Antea”- libri di poesia editi
Categoria riservata a libri di poesia pubblicati nel periodo 01/01/2011
– 30/05/2016.
Le modalità di invio degli elaborati sono specificate in seguito
nel punto 3.0) e seguenti del presente regolamento
3.0)
INVIO E SPEDIZIONE OPERE SEZIONE “A” IN FORMATO ELETTRONICO
I caratteri di stampa ammessi sono i seguenti: arial, time new
roman e century grandezza 12, colore nero.
Sezione A: gli elaborati di stampa (nr. 1 copia per ogni poesia) dovranno
contenere una sola opera per elaborato; le poesie dialettali o in lingua
straniera saranno trasmesse o inviate in due elaborati (uno per l’originale
e uno per la traduzione).
Le opere potranno essere trasmesse in FORMATO ELETTRONICO
oppure per POSTA ORDINARIA secondo le modalità
indicati nei punti seguenti.
Le opere e la documentazione dovranno essere inviate al seguente indirizzo
di posta elettronica:
premiosirmionelugana@circumnavigarte.it
Alla mail dovranno essere allegati:
* elaborati contenenti le poesie presentate in concorso;
* copia della ricevuta attestante il versamento;
* dati anagrafici dell’autore e recapiti;
* autorizzazione dei genitori per i minori
SI RICORDA CHE NON SARANNO ACCETTATE RACCOMANDATE.
Per i minori che vorranno iscriversi è necessaria la firma di
uno dei genitori.
3.1)
INVIO E SPEDIZIONE OPERE SEZIONE “B”
* file della videopoesia presentata in concorso;
* copia della ricevuta attestante il versamento;
* dati anagrafici dell’autore e recapiti;
* autorizzazione dei genitori per i minori
Le opere potranno essere trasmesse in FORMATO ELETTRONICO
oppure per POSTA ORDINARIA su supporto CD o DVD secondo
le modalità indicati nei punti seguenti.
SI RICORDA CHE NON SARANNO ACCETTATE RACCOMANDATE.
Per i minori che vorranno iscriversi è necessaria la firma di
uno dei genitori.
3.2)
INVIO E SPEDIZIONE OPERE SEZIONE “C” e “D”
* due copie dell’opera presentata in concorso;
* copia della ricevuta attestante il versamento;
* dati anagrafici dell’autore e recapiti;
*autorizzazione dei genitori per i minori
Le opere dovranno essere per POSTA ORDINARIA secondo
le modalità indicati nei punti seguenti .
SI RICORDA CHE NON SARANNO ACCETTATE RACCOMANDATE.
Per i minori che vorranno iscriversi è necessaria la firma di
uno dei genitori.
3.3)
MODALITA’ DI SPEDIZIONE A MEZZO POSTA
Le raccomandate saranno respinte
Gli elaborati proposti in concorso, i dati personali dell’autore,
la copia della ricevuta di versamento della quota di iscrizione e dichiarazione
autenticità dell’opera, e per i minori autorizzazione dei
genitori, dovranno essere spediti entro il 15/09/2016 (farà
fede la data del timbro postale) al seguente indirizzo:
Associazione CircumnavigArte –“ Premio Sirmione
Lugana 2016 - Sezione ……” – C/o La Posta di
Caputo, via Cavour, 15 – 25015 Desenzano del Garda (BS)
Invio per posta elettronica: premiosirmionelugana@circumnavigarte.it
3.4)
QUOTE DI ISCRIZIONE
La quota di iscrizione a copertura delle spese organizzative, di lettura
e coordinamento logistico:
Sezione A: € 20,00 (venti/00) - (Per i soci di CircumnavigArte
€ 10,00)*
Sezione B: € 20,00 (venti/00) - (Per i soci di CircumnavigArte
€ 10,00)*
Sezione C e D: € 20,00 (venti/00) - (Per i soci di CircumnavigArte
€ 10,00)*
Per iscrizione a più sezioni la quota di iscrizione per ogni
sezione aggiuntiva sarà di € 10,00 (per cui 2 sezioni €
20+10)
Per i soci di CircumnavigArte la quota per le sezioni aggiuntive
sarà invece di € 7,00.
(*) N.B. I soci potranno avvalersi dell’agevolazione solo se in
regola con il pagamento della quota sociale alla scadenza del 30 giugno
2016
Le modalità di pagamento sono le seguenti:
* bonifico bancario IBAN : IT76 E076 0111 4000 0009 8520 695
- intestato a Ass. CircumnavigArte
* versamento sul c/c postale nr 98520695 - intestato
a Ass. CircumnavigArte
4.0)
VALUTAZIONE LAVORI
La commissione giudicatrice sarà composta da scrittori, critici
letterari, critici d’arte, artisti, giornalisti, che esamineranno
gli elaborati e sceglieranno i lavori ritenuti migliori. Il giudizio
della commissione sarà insindacabile. La commissione di giuria
avrà altresì la facoltà di escludere dal concorso
opere offensive o contrarie alla moralità. La giuria si riserva
inoltre la facoltà di attribuire premi e menzioni speciali per
gli autori e le opere che potranno esserne ritenute meritevoli. I nominativi
dei componenti delle commissioni di giuria verranno resi noti attraverso
comunicato stampa entro il 15/09/2016.
4.1)
COMUNICAZIONE OPERE PREMIATE – CERIMONIA DI PREMIAZIONE
L’organizzazione comunicherà opere e nominativi degli autori
selezionati per l’assegnazione dei premi con comunicato stampa
entro il 15 ottobre 2016. Il comunicato verrà
trasmesso per conoscenza a tutti gli iscritti e pubblicato sul sito
dell’associazione. Agli autori direttamente interessati all’assegnazione
dei premi verrà data comunicazione a mezzo posta ordinaria o
elettronica o contatto telefonico; sul comunicato verranno riportate
le indicazioni su luogo e orari della cerimonia di premiazione,
che avverrà il nel mese di novembre 2016.
L’invito alla cerimonia di premiazione non da diritto a rimborso
spese.
4.2)
PREMI
Per la sezione A:
1° classificato: € 400,00 diploma e eventuali
premi offerti da imprese del territorio.
2° classificato: € 200,00 Trofeo, diploma,
premi offerti da imprese del territorio.
3° classificato: € 100,00 Trofeo, diploma,
eventuali premi offerti da imprese del territorio.
dal 4° al 10°: diploma ed eventuali premi offerti
da imprese del territorio
Per
la sezioni B
1° classificato: € 200,00 diploma e eventuali
premi offerti da imprese del territorio.
2° classificato: Trofeo, diploma, premi offerti
da imprese del territorio.
3° classificato: Trofeo, diploma, eventuali premi
offerti da imprese del territorio.
dal 4° al 10°: diploma ed eventuali premi offerti
da imprese del territorio
Per
le sezioni C e D:
1° classificato: € 300,00 diploma e eventuali
premi offerti da imprese del territorio.
2° classificato: € 200,00 Trofeo, diploma,
premi offerti da imprese del territorio.
3° classificato: € 100,00 Trofeo, diploma,
eventuali premi offerti da imprese del territorio.
dal 4° al 10°: diploma ed eventuali premi offerti
da imprese del territorio
N.B.
:
*I premi sopra riportati rappresentano il montepremi minimo garantito
per il concorso; l’organizzazione non esclude la possibilità
che il montepremi possa essere di entità superiore al momento
della premiazione.
* I premi dovranno essere ritirati nel corso della cerimonia di premiazione.
*Attestati e diplomi di merito verranno consegnati nel corso della cerimonia
di premiazione.
4.3)
PREMI E RICONOSCIMENTI NON RITIRATI
I premi in denaro che non saranno ritirati nel corso della cerimonia
di premiazione verranno destinati dall’organizzazione all’UNICEF
per il sostegno dei progetti per l’infanzia nel mondo.
Targhe, attestati e altri riconoscimenti potranno essere spediti ai
rispettivi destinatari previa richiesta scritta e pagamento delle spese
di spedizione.
5.0)
INFORMAZIONI E CONTATTI
Per qualsiasi informazione o comunicazione contattare:
e-mail: premiosirmionelugana@circumnavigarte.it
oppure segreteria@circumnavigarte.it (valido solo per informazioni)
6.0)
ACCETTAZIONE NORME E DIRITTI
La partecipazione al premio comporta la piena accettazione di tutte
le norme del presente regolamento, per cui il mancato rispetto anche
di una sola di esse prevede l’esclusione automatica dal concorso
(senza l’obbligo da parte dell’organizzazione di darne comunicazione
agli interessati).
Inoltre accettando il presente regolamento ogni autore o artista consente
l’utilizzo delle opere inviate per tutte le attività relative
allo svolgimento del concorso, senza aver nulla a pretendere come diritto
d’Autore.
Per i giovani autori che al momento della scadenza del termine di iscrizione
non avranno compiuto la maggiore età è indispensabile
che alla documentazione di iscrizione aggiungano anche l’autorizzazione
all’iscrizione da parte di uno dei genitori.
7.1)
TUTELA DATI SENSIBILI
L’accettazione del presente regolamento e l’iscrizione al
concorso include l’autorizzazione tacita al trattamento dei dati
personali come previsto dal D.L.196/2003 e successive integrazioni nell’ambito
delle attività inerenti allo svolgimento del concorso.
