Biandante
chirco sa mira de su Pensamentu,
sa Criadura in su gosu de ogni sinu,
s’Adamu crutzifissu a s’arvure de su destinu,
su Giustu risortu a Chelu.

Mastru de Giustiscia in sos libaros tancadu,
in sos macchines nostros irmentigadu,
in sas limbas de Babele ignoradu,
Lughe e Umbra de Bellesa, pintada e isculpida,
oe ancora intramada in sa tela de sa vida.

Pellegrinu
chirco sa Cara sua,
in su mundu, in sa mia, in sa tua,
in ogni fiore o farfaruza de ammentu,
in s’aera ancora ispantada de su sepulcru,
in s’assentzia, in sa presentzia, in su ‘entu…

Sos ojos de su pensamentu
lu idene in su mare e in su desertu,
miraggiu de ausentu e movimentu,
a su centru de sa fide o a lacana de sa rejone,
cando semus divisos o pius fortes umpare,
aunidos e abbratzados in su Nomene.

Oh! si diat podere mudare su silentziu
chi giamat dae su nidu de sa domo sua!
Cun su pagu-tottu meu,
dia torrare a nudda chelu e tempus,
ogni dolima, faina e turmentu!

Ma so solu unu sarmentu ‘iu de sa Peraula sua,
appicadu a s’annuntziu cuntentu de s’era noa,
áncora de salvesa chi catzat su famine de su Bellu.
So pedidore ispantadu a sa ena de su Verbu,
cun su pane e su ‘inu de sa memoria:
Simbolu, signu divinu de s’Istoria.

____________________

VIANDANTE

Viandante
cerco la méta del Pensiero,
il Bambino nella gioia di ogni grembo,
l’Adamo crocifisso al legno del destino,
il Giusto risorto al Cielo.

Maestro di Giustizia rinchiuso nei libri,
nelle nostre follie dimenticato,
nelle lingue di Babele ignorato,
Luce e Ombra di Bellezza, dipinta e scolpita,
oggi ancora intrecciata nelle tele della vita.

Pellegrino, cerco il suo Volto,
nel mondo, nel mio, nel tuo,
in ogni fiore o frammento di ricordo,
nell’aria ancora stupita del sepolcro,
nell’assenza, nella presenza, nel vento…

Ad occhi chiusi lo vedo nel deserto,
miraggio di quiete e movimento,
al centro della fede o al limite della ragione,
quando siamo divisi o più forti insieme,
riuniti e abbracciati nel suo Nome.

Oh! se potessi mutare il silenzio
che chiama dal nido della sua dimora!
Col mio poco-tutto,
annullerei spazio e tempo,
ogni dolore, lavoro e tormento!

Ma sono solo un tralcio vivo della sua Parola,
aggrappato al lieto annuncio dell’era nuova,
rifugio di salvezza che appaga la voglia del Bello.
Sono un mendicante stupito alla fonte del Verbo,
con il pane e il vino della memoria:
Simbolo, segno divino della Storia.

PREMIO OZIERI LOGUDORO 2018 Menzione d’onore poesia religiosa