Cando S’Astrau
de Maria Sale

Cando s’astrau
at infitidu zira ‘e notte,
bestiga ‘e tempus
torrat,
a morigare in su caminu,
e ruppet,
mentres chi s’umbra mia
s’illongat e cunfundet.

Istasero
at giamadu
bogh’e poesia,
cun rosariu ‘e dies
in car’a Deu.

Arrumbada
a s’antarile istraccu,
carigno
su muntiju abbengadu,
imbenujadu e inghiriadu
de cosinzos de lughe,
birende
in s’infraustu lebiu.

Sempre a coro giaittadu,
non dat pasu
ne issinzu de andamenta.
Incunzados
sos istios arridos
de dies mannas
a sole e bentu iscutinende,
cun bardu areste
pamentende terra
de mudimine e sidis,
in su rujore illacanadu
a s’intrinada.

Boghe de poesia annodittada,
in s’astrau a zira ‘e notte
chirco,
pro ch’inditos mi diat
in car’a Deu,
e de su riu
iscobiet giampadorzu.

Quando il gelo
comprime striscia notturna,
verga del tempo
ritorna,
a rovistar nella strada,
ed irrompe,
mentre la mia ombra,
si dilata e confonde.

Stasera
ha chiamato
poetica voce,
con rosario di giorni
dinanzi a Dio.

Poggiata
allo stipite stanco,
accarezzo
il colle incantato,
inginocchiato e attorniato
da cuciture di luce
traboccanti
nel lieve frastuono.

Sempre inchiodato al cuore,
non rasserena
né rivela il percorso.
Raccolte
le aride estati
dai lunghi giorni
al sole e al vento percuotendo,
col cardo selvatico
lastricando il terreno
di silenzio e sete,
nel rossore sconfinato
all’imbrunire.

Poetica voce impressa,
nel gelo notturno
cerco,
per darmi indizi
dinanzi a Dio,
e del fiume
mi sveli dov’è il guado.

Menzione d’onore - Desulo 2015