Una
cheja derrutta, su casteddu,
cudda domo bianca sola sola,
una berbeche fachende s’ispola
da’ unu muru gurdu a su lagheddu...
In s’atta de su ribu,
durche jana,
cun arpa e violinu in-d-un’ammaju
m’as intregadu versos ch’an su traju
fuente de cuss’abba joculana.
Tand’eo, abbaraddadu
chene importu,
marcadu t’appo a frimu in custu coro,
e tue iscurta, un’anghelu de oro,
sos mèrmeros de màrmaru as isortu...
T’appo chircadu,
l’ischit Deus cantu,
ca fis sa mere ‘e sos disizos meos;
as jacaradu a trumas sos anneos
mudandelos in bisos de ispantu.
Ma como connoschende onzi
cuzone
de sa carena atzuda de diosa,
che dae semper mi seres isposa
ti cherjo de pius, chene rejone.
Sos pilos, in ghentinos
attonziles,
sun seranos alluttos de aranzu,
addechidados cun mele liccanzu
e nuscos de friscura beraniles.
Sos ojos, che istiddas
de lentore,
gasi lughentes nd’an ite contare!...
Sun ismeraldos ghettados a mare,
a unu mare ‘e làmbrigas d’amore.
S’amore... Est de
triozu unu lentolu,
ma oje est navajadu cussu pradu
ca unu mere istranzu b’at pesadu
fattas a lua làcanas de dolu.
Reberde passibale, nch’at
a bènnere
sa die nostra e t’app’ a bider cando
as, tottu, a fiorire; fin’a tando
su focu inchesu at a sichire a tènnere.
----------------------------------------------------
E sa cumpanza tua “attittonada”?
De su manzanu nobu non si serat...
O fortzis, intro ‘e notte, galu isperat
a li piogher tottu a s’ispessada?
Erin* (mesu bortadura)
Una chiesa
diroccata, il castello, quella dimora bianca solitaria, una pecora
che va e viene da un muro a secco al piccolo lago.
Sulle sponde del fiume, dolce fata, in un idillio d’arpa e violino
mi hai affidato versi che hanno il ritmo sfuggente di quell’acqua
giocosa.
Allora io, innamorato senza pretese, ti ho segnata indelebilmente
nel mio cuore, e tu, scalza, un angelo d’oro, hai sciolto le
tue marmoree membra.
Ti ho cercata, Dio sa quanto, perché eri la padrona dei miei
desideri; hai allontanato le molteplici uggiosità trasformandole
in magici sogni.
Ma ora che conosco ogni angolo dell’impavido corpo di dea, come
se fossi da sempre mia sposa ti amo ancora di più, senza un
perché.
I capelli, colorati d’autunno, sono tramonti accesi di arancione,
abbelliti con ambrate venature e profumi di fresche primavere.
Gli occhi, come gocce di rugiada, così rilucenti... hanno tanto
da raccontare!... Sono smeraldi buttati nel mare, in un mare di lacrime
d’amore.
L’amore... è un lenzuolo di trifogli, ma oggi quel prato
è ferito perché un padrone straniero vi ha retto, fatti
col veleno, confini di dolore.
Prato ribelle, verrà il nostro giorno e ti vedrò quandofiorirai
interamente; fino ad allora il fuoco, ben acceso, continuerà
ad ardere.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E la tua
amica “bruciacchiata”? Non si accorge della nuova alba...
O forse, nell’intimo silenzio della notte, spera ancorache tutto
le venga calato dall’alto?
3° Premio sezione A Poesia in Rima - Al 26° Concorso di Poesia
in Lingua sarda "Sant'Antoni de su o'u" - Mamoiada, 22 gennaio
2017
|