In sa domo de su 'entu
de Salvatore Pintore

In sa domo de su ‘entu,
perdidu e torradu a m’acciappare,
cun sos amigos apo isfidadu a mie matessi,
e sos puzones in bolu cun su pensamentu,
subra sas puntas de su Monte,
in sos fiancos de sa Mente,
cantas brigas a piga a piga
chirchende s’omine veru!

Suspirende, basende
laras de un ateru mundu:
Jannas dijunas de passione
in s’iscuru de su sero...

In mesu a istantes chentza niunu,
finas a s’ultimu respiru de sa ‘ia,
umpare a arvures in cussizu mudu
e umbras de bellesas selenas:
Friguras amantes
de su passu meu solitariu.

Disterradu, proadu,
in sa ‘idda de sas peleas mias,
frazo su tempus dadu a su coro,
su pane de sas dies e de sos annos,
s’abba e su ‘inu de sa vida,
s’ispera de arrivire
a sa fine de su Chelu.

_______________________


NELLA CASA DEL VENTO

Nella casa del vento,
perduto e ritrovato,
con gli amici me stesso ho sfidato
e gli uccelli in volo col pensiero,
sulle cime del Monte,
nei fianchi della Mente,
quante lotte corpo a corpo
cercando l’uomo vero!

Sospirando, baciando
labbra di un altro mondo:
Porte digiune di passione
nell’oscurità della sera…

In mezzo a spopolati istanti,
fino all’ultimo respiro della via,
insieme ad alberi in muto consiglio
e ombre di serene bellezze:
Figure amanti
del mio passo solitario.

Esiliato, provato,
nel paese dei miei affanni,
consumo il tempo dato al cuore,
il pane dei giorni e degli anni,
l’acqua e il vino della vita,
la speranza di arrivare
alla fine del Cielo.

PREMIO LULA 2019 Menzione d’Onore