In tejanos tempos
forsis fimus
sìziga passione
in su licantzu
frutu cumpridu
de niedhas muras
de rù o morighessa.
Ateros tempos
rujos lidones,
ruarzu cràbinu
e fiores de mudregu.
Forsis zuncu
de terras benàtiles,
filighe imbènnidu
e magras de chessarzu
o -pessa amore!-
lanaritzu in sas rocas,
calighe de muru
…acabidadu e pintadu
pro zogu de pitzinnos
in sas carrelas de su mundhu.
Oe, carena
e ascra de tejanos tempos,
apilliados a su sabore
ingranidu de amore.
|
|
In lontananze
remote
forse eravamo uniti
da estrema passione
in un saporoso frutto
di mora selvatica -
nere more
di rovo e gelso.
In altre età
rossi corbezzoli,
roveto di rose
e fiori di cisto.
Forse giunco
di perenni ruscelli,
felci rigogliose
e cespugli di lentisco
o -immagina amore!-
muschio sulle rocce
e ombelico di Venere
…ed essere colti
per gioco dai bambini
nelle strade del mondo.
Oggi, corpo
e schegge di lontananze remote,
desiderosi del sapore
maturo dell’amore.
|