Ischentes de su tempus
de Salvatore Pintore

Ischentes de suTempus,
cuados in annos de lughe,
in abbas chi faghent madrigare
risos e lagrimas,
luttios velenosos de sensu
mentres semus appiccados
a s’arvure de unu Nomene,
domados dae su ‘entu.

Sas mascaras de sa cara
che fozas nde falant
in su carrasegare de su mundu :
Sun immoffias de dolimas
modos de riere
de cussu sabiu Nenaldu
chi masedu nos isettat
cun su risu de sa Giocunda
in sa janna de sa vida.

_______________________


APPRENDISTI DEL TEMPO

Apprendisti del Tempo,
nascosti in anni di luce,
in acque che fermentano
sorrisi e lacrime,
velenose gocce di senso
mentre siamo appesi
all’albero di un Nome,
ammansiti dal vento.

Le maschere del volto
come foglie cadono
nel carnevale dell’apparire:
Sono smorfie di dolore
modi di sorridere
di quel saggio Leonardo
che mite ci attende
col sorriso della Gioconda
alla porta della vita.

‘LIMBA E AMMENTOS’, VIII Ed. 2011, Ittiri(SS)