Sciucca-sciucca*
illu lettu chi la teni *lo sciabordio
sciumiendi illi intoppi chi v'imbicca*, *producendo schiuma
negli ostacoli incontrati
fra tarra e monti ghjunchi e buda* spicca *giunchi ed erba
palustre
piddha fua ingrussendisi illi 'eni.
Chena culori limpia luccichenti
m'ammenta la funtana di Lipponi*, *Sito della zona di S. Ant.
di Gallura (OT),
la più liceri, dicini illi zoni,
frisca tastà scantèndimi li denti.
Abbundanti cussì
nisciuna cosa
susteni l'almunia illa natura,
c'infundi 'ita sana l'ea pura
sfranca da la siccagna* scalmintosa. *siccità
Traspira in dugna tempu
a lu calori
svapura a pilu d' ea* e si cunsumi, *evapora in superficie
ill' aria si trasfolma in fumacciumi* *varie formazioni di
nebbia
e torra fala in tarra pa' l'astrori*. *gelata dal cielo (brinata)
Doma lu focu e gran calamitài
salita a lu riccattu da saori,
nasci cun iddha dugn' èsseri e fiori* *il crescere della
vita
cumpresa l'indumata umanitài.
Li rii, riischéddhi
e riizzóli* *I fiumi, ruscelli e fiumiciattoli
scurrini da li càntari* a lu mari, *sorgenti
miminigghjani abbeddhu l'ei chjari* *diminuiscono parecchio
le acque chiare
pal comu so' gastati* cinni doli**! *consumate/sprecate **ce
ne dispiace
Chist' è l'essenzia
chi natura dona
lu sa' ancora ca' no è ispeltu,
no godi stessa solti lu diseltu
dicciósu un sittu pregnu d'ea bona.
Ea, campiana* torra in
locu meu *ponderata - tranquilla
t'aspetta chena danni ca' trabaddha,
tutti li fiati* e l'omu di la staddha. *animali d' allevamento
ed altri
Pioi silena senza dalli anneu*! *senza arrecargli danno.
Menzione D' onore al XXXV° premio Posada 6 Agosto
2016
|