| La
primma dì di Magghju.. (cuzinesu-gadduresu)
Vagliu è l'aminu d'alligria (vagliu-privo)
in chisthu primmu di Magghju
palduta s'ha tutta la maia,
di fisthigghjà manca lu curagghju.
Lu trabaddu, dirittu cunchistàtu
cun sudori e cun sangu di fiori
ill'altari di la dignitai vassatu
pa lu dumani di li sò fiddoli.
Da tandu, a Magghju, banderi di soli
vìntulàani a festa di risurrizioni
pà d'ungja scera di trabagliadori
in libaltai di pisuddi cateni di padroni.
Avali vidi solu occhj pingendi,
ungna dì cresci la disoccupazioni
li diritti a lu trabaddu sò palduti
in famiria rigna la disispirazioni
Magghju! Magghju! Ogghj chi malincunia!
Non vintulàni li banderi di rimbotta
a fini mesi non arrea l'incugna,
pà li ciòani l'immigrazioni l'aspetta
|
Primo Maggio
Nell'animo non c'è
l'allegria
in questo primo Maggio,
sparita è la sua magia,
di festeggiar non vi è coraggio.
Il diritto al lavoro fu conquistato
con il sudore ed il sangue dei martiri
immolati sull'altare della dignità
per le future generazioni.
D'allora, a Maggio, bandiere solari
sventolavano per la vittoria
di tutti i lavoratori, liberi
dalla schiavitù dei padroni.
Adesso si vedono occhi che lacrimano,
ogni giorno aumenta la disoccupazione,
i diritti al lavoro perduti,
nelle famiglie avanza la disperazione.
Maggio,Maggio, oggi che delusione!
Non sventolano bandiere gioiose,
a fine mese lo stipendio manca,
ai giovani non resta che la via dell'emigrazione. |
