Mari
E mi cumparis
comenti una sposa asula
in-d unu velu de spuma
cun milli luxis de prata
chi sciollint
is murigus de s’ànima mia.
Aintru su coru
su cantu tuu m’allogu,
impari
a i’ gioghittus allirgus de is undas
e a i’ zérrius grais de i’caus
imprimius
in sa linea movi-movi de su celu.
E sànziant
in s’arena froria
is passus nostrus
chi accostant i’ camminus,
mentris a coa
is umbras giai s’apillant
a pizz’ ‘e su murdegu
a bell’a bellu.
S’affinu de custu mericeddu
m’at accumpangiai
candu su soli s’ intristat
e spàcciat làgrimas de solitùdini…
E candu is pensamentus
ant’essi bentu chi sulat
faci a sa terra mia,
s’arregordu de tui
carìzia at’essi
chi m’at’ allebiai
pagu ‘agu
sa liaga de su stesiamentu. |
Mare
E
mi compari
come una sposa azzurra
in un velo di schiuma
con mille luci argentate
che sciolgono
le apprensioni della mia anima.
Nel profondo del cuore
conservo il tuo canto
insieme
ai giochi allegri delle onde
e alle grida gravi dei gabbiani
impressi
nell’orizzonte oscillante.
E danzano
nella sabbia fiorita
i nostri passi
che accostano i cammini
mentre alle spalle
alte sopra il cisto
le ombre già si addensano
senza fretta.
Il languore
di questa sera
mi accompagnerà
quando il sole intristisce
e consuma lacrime di solitudine.
E quando i pensieri
saranno vento che soffia
verso la terra mia,
il tuo ricordo
sarà carezza
che allevierà
un poco
la piaga della lontananza. |