|
Ìndia,
isthatu federaddu di l’Orissa,
Muntagni curo’
d’ària
fàzini curona
a campi di tabaccu
e cutoni.
Giganti fugliuddi
mànciani d’ombri
l’aifasthu di foggu,
lu cùrrini
fuimmìgguri-motorini
e caddarani-tuc tuc
fendi fummu.
“Please sound horn”
v’hani iscrittu addareddu
bisonti di zentu curori
a ottu roddi,
dibotti ingramissèndisi a Ganesh,
déiu cu’ lu cabbu d’erefanti.
Rìsiddi
uccittèggiani da li campagni
li girasori, tòrrani
e pàrini rùndini,
li pizzinni a l’ara di casa
da ischora.
Odischa
Montagne color
aria
fanno corona
a campi di tabacco
e di cotone.
Giganti frondosi
chiazzano d’ombre
l’asfalto rovente,
lo cavalcano
formiche-motorini
e scarafaggi-tuc tuc
fumanti.
“Please sound horn”
sul retro portano scritto
bisonti variopinti
a otto ruote,
inneggianti devoti Ganesh,
il dio con la testa d’elefante.
Ridenti
occhieggiano dai campi
i girasoli, ritornano
e sembrano rondini,
i bimbi verso casa
dalla scuola.
Menzione
Sezione B poesie verso libero - Premio poesia sarda Caragnani - Calangianus
2016 |
