Cantu tempus coladu in su mudore,
e su coro pienu 'e tristu dolu;
chena perunu azudu e ne consolu,
che sos fruttos impuros de s'amore.

Ses fizu 'e su peccadu, amadu frore,
orfanadu in ambaghes d'oriolu;
finas in sas intragnas nudu e solu,
colostrinu 'e su latte su sabore.

Est culpa mia s'apo fattu abusu,
de carignos anzenos e de gana,
ma d'esser sola non nde poto prusu.

Ti pedo, dae sinu, su perdonu,
si mai t'apo jutu a sa funtana
de gosu, chi sa mama dat indonu.

Perdonami figlio

Quanto tempo passato nel silenzio,
ed il cuore gonfio di dolore,
senza alcun aiuto e ne conforto,
come i frutti impuri dell'amore.

Sei figlio del peccato, amato fiore,
orfano in bambagie di affanni,
anche nel ventre materno nudo e solo,
il sapore del latte è di colostro.

E' solo colpa mia se ho fatto abuso,
di altrui carezze e desideri
ma non posso ancora restar sola.

Dal cuore chiedo il tuo perdono,
se mai ti ho portato a quella fonte
di gioia, che la mamma dà in dono.

Prima classificata, setzione sonetos, premiu de poesia "S'Isciareu - Augusto Piras" - Flussio 09 giugno 2019