Perdona si dimando
àbba che pedidore,
pròigu in tegus como so chircande;
tue narami cando,
m'as a dare calore,
ca chena nudda a domo so torrande.
Isculzos in sos rios,
sun sos sentidos mios,
a matta a terra bruttos caminande.
Nudos chena ricchesa,
in àidos de dolu e de tristesa.
àndalas de mudore,
carignan su manzanu,
sas òbigas sun prenas de disizu;
ti chirco intro 'e s'albore,
in donzi solianu,
che frore chi non tenet assimizu.
E che colat sa die,
chena agattare a tie,
chi de s' apprettu tenes contivizu.
Sas attas de su coro
isterren velas, bola fattu insoro.
Pìnnigande sa rete,
est s'ora piscadore,
inserra intro 'e su pettus donzi ispera;
sonnia che poete,
rimas chi de amore,
tingan che sole in nottes de lunera.
Una 'oghe ti giamat,
est su sinu chi bramat,
in cussu mare est tempus de messera.
E sun como sas undas,
chi carignan sas bramas prus profundas
Che miseru fiore,
a su sole m'aberzo,
po retzire 'onzi abbratzu de s' 'eranu;
connoscher su sabore,
de s'amore chi cherzo
istringher in su coro, fittianu.

Sogna come un poeta

Perdonami se chiedo
acqua come un mendicante,
in te sto cercando ristoro;
tu dimmi quando,
mi darai calore,
sto tornando a casa a mani vuote.
Son scalzi nei fiumi
i miei sentimenti
che, con il ventre in terra, sporchi, camminano.
Nudi senza alcuna ricchezza,
in varchi di dolore e di tristezza.
Sentieri di silenzio
accarezzano il mattino,
le nasse son piene di anelito;
ti cerco dentro l'alba,
in ogni luogo esposto al sole,
come un fiore che non ha somiglianza.
E passa il giorno
senza trovarti,
tu che del bisogno hai premura.
Le cime del cuore
spiegano le vele, vola appresso a loro.
Piega le reti,
è l'ora pescatore,
racchiudi dentro il petto ogni speranza;
sogna come un poeta,
rime che d'amore,
tingan come il sole in notti di luna.
Una voce ti chiama,
è il seno che brama,
in quel mare è il tempo del raccolto.
Ed ora son le onde,
che accarezzano i desideri più profondi.
Come un misero fiore
mi apro al sole,
per ricevere l'abbraccio della primavera;
conoscere il sapore,
dell'amore che voglio
stringere dentro il cuore. ogni giorno.

Prima classificata alla seconda edizione del Premio di poesia sarda "Santu Portolu - Marieddu Masala" - Silanus 16 ottobre 2016