| Tue ses
che-i sa luna
Tue ses che-i sa luna.
Pesas mareas
in su sàmben meu
chi si mudat
in tèpia carre
intro sa terra.
E tue as a jocare
bantzicada dae su bentu,
pro totu su tempus
chi m’as a dare amore.
Luche disizo
pro mirare in sos ocros tuos,
luzerras de oro,
ìnnidos che aba nida
e mannos che sole a mesudie,
su birde colore de su mare.
Est cando su bentu s’assèliat
chi tue surzis sos ocros
iscuricande sa luche de sa die
pro chi jeo intro de te
pota dormire.
|
Tu sei come
la luna
Tu sei come la luna.
Alzi maree
nel mio sangue
che si trasforma
in tiepida carne
dentro la terra.
E tu giocherai
cullata dal vento,
per tutto il tempo
che mi darai amore.
Desidero luce
per ammirare nei tuoi occhi,
lucerne d'oro,
vergini come l'acqua pura
e grandi come il sole a mezzodì,
il verde colore del mare.
Ed è quando si calma il vento
che tu socchiudi gli occhi
rabbuiando la luce del giorno
per far si che io dentro di te
possa dormire. |
